老大要出差了,在这里祝她“轻装出发”,会议顺利的同时也玩得开心!
Traveling Light - Joel Hanson & Sara Groves
Well I was doubling over the load on my shoulders
Was a weight I carried with me everyday
Crossing miles of frustrations and rivers a raging
Picking up stones I found along the way
I staggered and I stumbled down
Pathways of trouble
I was hauling those souvenirs of misery
And with each step taken my back was breaking
'Til I found the One who took it all from me
Down by the riverside
(Down by the riverside)
I laid my burdens down,
Now I'm traveling light
My spirit lifted high
(I found my freedom now)
I found my freedom now
And I'm traveling light
Through the darkest alleys and loneliest valleys
I was dragging those heavy chains of doubt and fear
Then with the one word spoken the locks were broken
Now He's leading me to places
Where there are no tears
Down by the riverside
(Down by the riverside)
I laid my burdens down,
Now I'm traveling light
My spirit lifted high
(I found my freedom now)
I found my freedom now
And I'm traveling light
Down by the riverside
I laid my burdens down,
Now I'm traveling light
My spirit lifted high
I found my freedom now
And I'm traveling light
Down by the riverside
(Down by the riverside)
I laid my burdens down,
Now I'm traveling light
My spirit lifted high
(I found my freedom now)
I found my freedom now
And I'm traveling light
歌词备忘:
frustration - 挫折
frustration of our design 我们计划的失败
stagger - 蹒跚、动摇、使惊奇
stagger along 摇摇晃晃地走
The unexpected blow did not stagger his resolution. 意外打击并没有动摇他的决心。
be staggered by the news 被这消息吓了一跳
stumble down - 踉踉跄跄地走下
He was stumbled by the problem. 这问题使他迷惑不解。
a stumble may prevent a fall 小惩大戒
souvenir of misery - 苦恼的纪念
souvenir sheet 纪念邮票
He left me his watch as a souvenir. 他把表留给我作为纪念。
Misery loves company. 同病相怜
be in the depth of misery 陷入痛苦的深渊
I laid my burdens down - 我卸下了重负
He could not carry the burden alone. 他一人挑不起这副担子。
the burden of the story 小说的主题
lay down one's arms 缴械投降
lay down the rules 制定法规